Posts

Last days in GenCoo, keep the spirit high!

Image
DAY 25: Mercredi 26 juillet 2017 La journée de hier ne fut pas facile pour les membres de notre équipe, mais nous avons décidé de voir de l’avant. Ce qui s’est passé n’est pas la faute du village de GenCoo, donc nous n’allons pas laisser cette nouvelle gâcher notre voyage magnifique. Nous remarquons à quel point nos « collègues » de chantier ainsi que le staff de GenCoo sont outragés par la nouvelle. Shadreck, qui hier était complétement dévasté, s’est reprit et décide de continuer son combat pour développer GenCoo. Il nous explique de nouvelles pistes pour pouvoir sécuriser la ligne d’eau et de pouvoir trouver un accord avec les 11 villages des environs. Entre-temps, nous remarquons que la communauté s’active : les chiefs de chaque village ont décidé d’organiser des sessions d’information chez leur village pour sensibiliser les gens et leur faire comprendre l’importance du projet, la police s’active bien plus rapidement que Shadreck l’avait estimé, etc. Shadreck nous fait comprendre que…

Day 24 Hoe alles op één dag kan veranderen… Comment tout peut changer en un seul jour...

Image
Hoe alles op één dag kan veranderen… Comment tout peut changer en un seul jour... DAY 24: Dinsdag 25 juli 2017 Vóór ons vertrek naar de trouw, safari en Malawi Lake hadden we alle leidingen in de grond geplaatst en alles terug opgevuld met aarde. Alles stond klaar om het zonnepaneel en de pomp te installeren en morgen lopend water te hebben in GenCoo.
Avant notre départ vers le mariage, le safari et le lac Malawi nous avions placé tous les tuyaux dans le sol et refermée la tranchée avec de la terre. Tout était prêt pour installer le panneau solaire et la pompe et d’avoir, demain, de l’eau courante à GenCoo.

Na een superweekend staan we vanochtend op en gaan we zien hoe het met de werf is. Wat we zien, slaat ons met verstomming: vanuit GenCoo werden de elektriciteitskabels voor de aansluiting van het zonnepaneel gestolen. We stappen verder naar de waterput en merken dat er na een kleine 200m een waterleiding uit de grond werd gehaald. De waterleiding heeft een drievoudige knoop met daarna…

DAY 17 to 23 : Mr. & Mrs. PADOKO

Image
DAY 17: mercredi 19 juillet La nuit du mardi au mercredi fut très mouvementée pour Geert. En effet, nous avons mis notre plan à exécution afin qu’il passe la meilleure nuit de sa vie. C’est à minuit, deux heures après le couché et pile poil au moment où Geert dort profondément qu’Aushim utilise son superbe bâton en bois pour frapper à de nombreuses reprises très fort sur la tôle du toit. Ces bruits assourdissants réveillent le malheureux qu’on entend jurer « Put*** wat is dat ?! ». Mais évidemment personne ne réagit. Deux heures plus tard (2h du matin) c’est au tour de Gil de réveiller Geert d’une façon plutôt particulière. Il met des gants noirs, sort de la chambre et à travers la fenêtre qui donne sur le lit, il murmure : « Mzungu, Mzungu » (traduction : Homme blanc, homme blanc). Ne voyant pas le visage de Gil, Geert sursaute sans comprendre ce qui lui arrive. Il essaye de réveiller Aushim qui, encore une fois, fait semblant de dormir. Très mal à l’aise, il essaye malgré tout de se …

Day 15 - 16 and where we live!

Image
DAY 15 -  maandag 17 juli Na een zalige rustdag (en uiteraad een minder rustige nacht voor zij die met de muizen slapen), hebben we superveel zin om eindelijk eens iets anders te doen dan weer graven en graven. We kunnen eindelijk starten met het leggen van de leidingen in de gracht! Voor we starten, worden Evy en Melissa opgewacht door de kinderen van std 1&2 (5 en 6j), ze zingen liedjes en dansen en blijven zingen. Het is heel aanlokkelijk om niet mee te gaan werken en mee te blijven dansen :-p Na dit fijne intermezzo roept Aushim de meisjes toch op om mee te komen werken.

Bezigheidstherapie – we maken wat groepsfoto’s
Rond half 3 komt Shadreck eindelijk met de elektriciteitskabels en kunnen we verder met ons werk. Deze draden moeten we door plastic buizen steken als bescherming. We moeten vandaag en beetje overuren doen door de lange middagpauze, maar dankzij goed teamwork zijn om 17u10 de eerste 400m leidingen gelegd en is de gracht opnieuw met aarde gevuld.
De waterleidingen en e…

DAY 12-13-14 : Work hard, play hard

Image
DAY 12: Vendredi 14 juillet Après une nuit comme les autres (nullement besoin de dire ce que cela implique je suppose) le groupe se divise. Evy et Fred s’en vont en ville pendant que le reste reprend le travail. Malgré nos corps engourdis, la fin étant en vue, nous travaillons d’arrache-pied pour atteindre enfin le puit. Evidemment, la dernière partie est une des plus compliquée. La terre très compacte, un gouffre à franchir, cailloux après cailloux à briser… Chris, Aushim et Gil se relaient sans cesse sur les 30 derniers mètres avec le soutien indispensable de Melissa. Et là… VICTOIRE ! Le dernier coup de pioche est donné à 15h45 précise. Tout le monde se saute dans les bras, nous sautons et dansons de joie avec les ouvriers. 9 jours de travail acharné arrivent à conclusion. Reste à peaufiner le travail, mais cela sera pour une autre jour.
Toute l'equipe contente ! Les derniers metres de la tranchee


Pendant ce temps en ville, Fred & Evy ont mis à jour notre blog et profitent d’un…

Day 6 to 11: the adventure continues!

Image